Friday, December 20, 2019

खेड्यातील शेतकरी || मराठी कहानियाँ || Marathi Kids Story || Hindi Kahaniyan

खेड्यातील शेतकरी ( गांव का किसान )

एक शेतकरी. तो शिक्षित नव्हता. तो लोकांना बर्‍याचदा वर्तमानपत्र आणि पुस्तके वाचण्यासाठी चष्मा घातलेला पाहिले. तो विचार करतो, जर माझ्याकडे चष्मा असेल तर मीसुद्धा या लोकांसारखे वाचू शकतो. मलाही शहरात जाऊन स्वत: साठी चष्मा घ्यावा लागतो.

एक दिवस तो शहरात गेला. चष्मा दुकानात पोचल्यावर त्याने दुकानदाराला सांगितले की मला चष्मा वाचण्यासाठी आवश्यक आहे. दुकानदाराने त्याला विविध चष्मा दाखविला. त्याने तिला पुस्तक वाचण्यासाठी दिले. शेतकर्‍याने एकेक करून अनेक चष्माकडे पाहिले. पण त्याला काहीही वाचता आले नाही. त्याने दुकानदाराला सांगितले की यापैकी कोणताही चष्मा मला उपयुक्त नाही.

दुकानदाराने संशयाने शेतकर्‍याकडे पाहिले. मग त्याने पुस्तकाकडे पाहिले. शेतकर्‍याने पुस्तक उलटे फिरवले.

गिर्हाईक, कदाचित आपल्याला कसे वाचायचे माहित नाही?

शेतकरी म्हणाला, मला कसे वाचायचे ते माहित नाही. म्हणूनच मी चष्मा विकत घेतो जे मी इतरांसारखे वाचू शकतो. परंतु मी या चष्मासह काहीही वाचू शकत नाही

जेव्हा दुकानदाराला आपल्या अशिक्षित ग्राहकांची मूळ समस्या कळते तेव्हा तो हास्य थांबवू शकत नाही.

त्याने त्या शेतक to्याला समजावले, माझ्या मित्रा, तू खूप अज्ञानी आणि अज्ञानी आहेस. चष्मा घालून, कोणीही वाचू आणि लिहू शकत नाही! चष्मा जसा दिसतो तसा ठेवतो. प्रथम आपल्याला वाचणे आणि लिहायला शिकण्याची आवश्यकता आहे. मग आपल्याला चष्माशिवाय कसे वाचायचे हे समजेल.

Thursday, December 19, 2019

గ్రామ రైతు (गांव का किसान) 

ఒక రైతు. అతను చదువుకోలేదు. వార్తాపత్రికలు మరియు పుస్తకాలు చదవడానికి అద్దాలు ధరించిన వ్యక్తులను అతను తరచుగా చూశాడు. అతను ఆలోచించేవాడు, నాకు అద్దాలు ఉంటే, నేను కూడా ఈ వ్యక్తులలాగే చదవగలను. నేను కూడా నగరానికి వెళ్లి నా కోసం అద్దాలు కొనాలి.


ఒక రోజు అతను నగరానికి వెళ్ళాడు. ఒక గ్లాసెస్ షాపుకు చేరుకున్న అతను దుకాణదారుడికి నాకు చదవడానికి అద్దాలు అవసరమని చెప్పాడు. దుకాణదారుడు అతనికి వివిధ అద్దాలు చూపించాడు. అతను ఆమెకు చదవడానికి ఒక పుస్తకం కూడా ఇచ్చాడు. రైతు అనేక గ్లాసులను ఒక్కొక్కటిగా చూశాడు. కానీ అతను ఏమీ చదవలేకపోయాడు. అతను దుకాణదారుడికి చెప్పాడు, ఈ అద్దాలు ఏవీ నాకు ఉపయోగపడవు.

దుకాణదారుడు రైతు వైపు అనుమానాస్పదంగా చూశాడు. అప్పుడు అతను పుస్తకం వైపు చూశాడు. రైతు పుస్తకాన్ని తలక్రిందులుగా పెట్టాడు.

దుకాణదారుడు, బహుశా మీకు చదవడం తెలియదా?

రైతు మాట్లాడుతూ, నాకు చదవడం తెలియదు. అందుకే నేను ఇతరుల మాదిరిగా చదవగలిగేలా అద్దాలు కొంటున్నాను. కానీ నేను ఈ గ్లాసులతో దేనినీ చదవలేను

దుకాణదారుడు తన నిరక్షరాస్యుడైన కస్టమర్ యొక్క అసలు సమస్యను తెలుసుకున్నప్పుడు, అతను తన నవ్వును ఆపలేడు.

అతను రైతుకు వివరించాడు, నా స్నేహితుడు, మీరు చాలా అమాయకులు మరియు అజ్ఞానులు. అద్దాలు వేసుకోవడం ద్వారా, ఎవరూ చదవలేరు మరియు వ్రాయలేరు! అద్దాలు వేయడం వల్ల అది కనిపిస్తుంది. మొదట మీరు చదవడం మరియు వ్రాయడం నేర్చుకోవాలి. అప్పుడు మీకు అద్దాలు లేకుండా ఎలా చదవాలో తెలుస్తుంది.

खेड्यातील शेतकरी || मराठी कहानियाँ || Marathi Kids Story || Hindi Kahaniyan

खेड्यातील शेतकरी ( गांव का किसान ) एक शेतकरी. तो शिक्षित नव्हता. तो लोकांना बर्‍याचदा वर्तमानपत्र आणि पुस्तके वाचण्यासाठी चष्मा घातलेला ...